java: files rename

intermediate commit (to simplify code review)

modules/java/test/common_test/res/layout/main.xml

@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:orientation="vertical"
+    android:layout_width="fill_parent"
+    android:layout_height="fill_parent"
+    >
+<TextView
+    android:layout_width="fill_parent"
+    android:layout_height="wrap_content"
+    android:text="@string/hello"
+    />
+</LinearLayout>

modules/java/test/common_test/res/values/strings.xml

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="hello">Hello World!</string>
+    <string name="app_name">OpenCV_JavaAPI_Tests</string>
+</resources>